La Consom ha richiesto a Chl di diffondere un aggiornamento mensile relativo alla situazione finanziaria della società stessa. La decisione è stata presa dall’organismo legato alla Borsa a causa della crisi finanziaria nella quale versa la società.La relazione di Chl ha evidenziato che a fine ottobre 2002 i debiti verso banche a breve termine ammontavano a 6.760.000 di euro rispetto ai 6.664.000 di settembre 2002. Le disponibilità liquide sono passate dai 229.000 euro di settembre 2002 a 474.000 euro di ottobre 2002. Infine, migliora la posizione finanziaria netta di Chl è passando da una perdita di 9.121.000 di euro di settembre agli 8.971.000 di euro di ottobre 2002.