Si chiama Family Entertainment and Copyright Act il nuovo testo legislativo firmato ieri dal presidente Usa George W. Bush, che tutela dalle azioni legali gli strumenti elettronici che eliminano dai film scene di giudicate oscene e violente. La direttiva riguarda i dispositivi che permettono ai proprietari di lettori Dvd di oscurare le sezioni vietate ai minori evitando la visione di atti ritenuti non adatti alla visione di una famiglia. Contrarietà nei confronti di questa legge dalle compagnie di Hollywood che, attraverso l’utilizzo di questi strumenti, ritengono sia leso il diritto d’autore. Azienda promotrice nella commercializzazione di questi nuovi lettori e ClearPlay Inc., che per la cifra di 8 dollari al mese fornisce le famiglie americane di filtri elettronici in grado di tagliare le scene indesiderate dal Dvd scelto. I film, secondo quanto dichiarato dalla società, non subiscono danni nel loro sviluppo narrativo; si tratta di tagli effettuati nella stessa misura dei film proiettati in viaggio o in televisione.